Reference Of - Translation Into Italian

sure that your remote control exactly matches the image or the reference of the remote control shown here.

Telecomando originale RMF-in suo possesso coincide esattamente con l’immagine o la referenza del telecomando qui mostrato.

The showing picture is only for your reference of our product.

L'immagine che mostra è solo per il vostro riferimento del nostro prodotto.

Furthermore, the data controller corrects or deletes personal data at the request or reference of the data subject, insofar as this does not conflict with any statutory storage requirements.

Inoltre, il responsabile del trattamento dei dati correggerà o cancellerà i dati personali su richiesta o indicazione dell'interessato, nella misura in cui non vi siano obblighi di custodia previsti dalla legge.

If you want to know how God is great then you have to take reference of this Vedic literature.

Se voi volete sapere quanto Dio sia grande, allora dovete far riferimento a questa letteratura Vedica.

If we could only write her a reference of some sort

Se solo potessimo scriverle una sorta di referenza.

True, Doc, but this is our second Africa reference of the day.

Vero, Doc, ma questo è il secondo riferimento Africa del giorno.

Well, I can't find a reference of it anywhere.

Beh, non ho trovato neanche un documento che lo certifichi.

This reduction eliminates the personal reference of your IP address.

Questa riduzione elimina i riferimenti personali al vostro indirizzo IP.

These installation manuals are for the reference of customers who have purchased Clarion products and are written with the assumption that the product has been purchased.

Questi manuali di installazione costituiscono un riferimento per i clienti che abbiano acquistato un prodotto Clarion e sono stati redatti presupponendo l'acquisto del prodotto.

To this end, no later than mid-April 2013, the terms of reference of the independent valuation exercise will be agreed in consultation with the [European Commission], the ECB, and the IMF.

A tal fine, i termini di riferimento dell’attività di valutazione indipendente saranno convenuti non oltre la metà di aprile 2013, in consultazione con la Commissione [europea], la BCE e l’FMI.

I did a quick cross-reference of the neighborhood and found... hold on.

Ho fatto una ricerca incrociata del quartiere e ho trovato, aspetta...

Character references, plus a reference of the applicant's bank.

Referenze personali, piu' quelle della banca del richiedente.

Just so you know-- that's your second positive Hitler reference of the day.

Per la cronaca, è la seconda volta, oggi, che porti Hitler ad esempio.

Interestingly enough, the first reference of opium growth is in 3400 BC in Mesopotamia, though there is evidence...

Curiosamente, il primo riferimento alla coltivazione dell'oppio e' stato nel 3400 a.C. in Mesopotamia, anche se ci sono prove...

Gideon, search the timeline for any reference of a Sara Lance, or a blonde vigilante, circa 1960.

Gideon, cerca nel Tempo, qualsiasi riferimento a Sara Lance, - o a una vigilante bionda, 1960 circa.

These product manuals are for the reference of customers who have purchased Clarion products and are written with the assumption that the product has been purchased.

Questi manuali del prodotto costituiscono un riferimento per i clienti che abbiano acquistato un prodotto Clarion e sono stati redatti presupponendo l'acquisto del prodotto.

When Member States adopt the measures referred to in paragraph 1, they shall contain a reference of this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication.

Quando gli Stati membri adottano le disposizioni di cui al paragrafo 1, esse contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale.

The reference of the standard was first published in the OJ C 180 of 14.6.1997, plus the Amendment A1 published in the OJ C 190 of 10.8.2002.

Il riferimento alla norma è stato pubblicato per la prima volta nella GU C 180 del 14.6.1997, cui è seguita la pubblicazione della modifica A1 nella GU C 190 del 10.8.2002.

And I need to stop using that reference of Indiana Jones.

E io devo smetterla di citare Indiana Jones.

Each new reference of finished product is certified with the label "Repairable Product 10 years".

Ogni nuovo prodotto commercializzato è certificato con l'etichetta "riparabile 10 anni".

For geographical indications registered under this Chapter, the register shall provide direct access to the single documents and shall also contain the publication reference of the product specification.

Per le indicazioni geografiche registrate ai sensi del presente capo, il registro fornisce accesso diretto ai singoli documenti e contiene altresì il riferimento alla pubblicazione del disciplinare.

Satisfied customers are the best reference of all.

Clienti soddisfatti sono la migliore referenza.

38 – See order for reference of 16 July 2009 (cited above at point 30), paragraph 29.

38 – V. l’ordinanza di rinvio del 16 luglio 2009 (cit., supra, paragrafo 30), punto 29.

(b) Reference of the law, regulation or administrative provision.

b) Riferimenti alle disposizioni legislative, regolamentari od amministrative in causa.

The operating conditions during measurement and the methods used for measurement, or the reference of the harmonised standard applied, must be specified.

Devono essere specificati le condizioni di funzionamento della macchina durante la misurazione e i metodi utilizzati per effettuarla oppure il riferimento alla norma armonizzata applicata.

In contrast to other judicial procedures, the reference of a preliminary ruling is therefore not a recourse taken against a European or national act, but a question presented on the application of European law.

A differenza delle altre procedure giurisdizionali, il rinvio pregiudiziale non è un ricorso contro un atto europeo o nazionale, bensì un quesito sull’applicazione del diritto europeo.

As a consequence, the reference of the standard EN 1384:2012 should be withdrawn from the OJ.

Il riferimento alla norma EN 1384:2012 dovrebbe essere pertanto ritirato dalla GU.

The most famous walker of all time, Super Mario Bros., the game is a reference of the genre and has a large army of fans, and they are not restricted by gender or age.

Il più famoso camminatore di tutti i tempi, Super Mario Bros, il gioco è un riferimento del genere e ha un grande esercito di fans, e non sono limitati dal sesso o età.

(17) This Directive will amend the Regulation on consumer protection cooperation to add a reference of this Directive in the Annex of that Regulation.

(17) La direttiva proposta modificherà il regolamento sulla cooperazione per la tutela dei consumatori onde aggiungervi, nall'allegato, un riferimento alla stessa.

Any queries concerning the processing of your personal data can be addressed to the data controller by using the email address [email protected] and by indicating the reference of the ex-ante advertisement.

Eventuali richieste di informazioni sul trattamento dei propri dati personali possono essere rivolte al titolare del trattamento all’indirizzo e-mail [email protected] indicando il riferimento della pubblicazione ex ante.

An application as referred to in Article 24(8) shall also include the publication reference of the product specification and proof that the name of the product is protected in its country of origin.

La domanda di cui all'articolo 24, paragrafo 8, contiene inoltre il riferimento della pubblicazione del disciplinare e la prova che la denominazione del prodotto è protetta nel suo paese di origine.

That publication shall be accompanied by the reference of publication of the product specification.

La pubblicazione è accompagnata dal riferimento di pubblicazione del disciplinare.

Thanks to the reputation of its partners (LinkedIn and Adobe), it will soon be THE reference of digital distance education.

Grazie alla reputazione dei suoi partner (LinkedIn e Adobe), sarà presto IL riferimento della formazione digitale a distanza.

The shopping basket contains the reference of the selected item, its name, size, colour and price in the corresponding country (including taxes).

Il carrello conterrà il codice di riferimento dell'articolo selezionato, il nome, la taglia, il colore scelto e il prezzo nella valuta corrispondente (tasse comprese).

The reference of the standard EN 1384:2012 ‘Helmets for equestrian activities’ shall be withdrawn from the Official Journal of the European Union.

Il riferimento alla norma EN 2012:1384 «Elmetti per attività equestri è ritirato dalla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Her hands are like scales, and she has the mythological reference of the Earth and cosmos in balance.

Le sue mani sono come scale, e lei è il riferimento mitologico della Terra e del cosmo in equilibrio.

Translation of "reference of" in Italian

How to use "reference of" in sentences:

Download our Word Games app for free!